mardi, juin 21, 2011

Cérémonie métisse, au pied du mémorial du Coteau du Portage, à Chicoutimi

(Photo,Jeannot Lévesque)

Mardi, 21 juin 2011, les Métis de la Boréalie rendent hommage aux mânes de leurs ancêtres qui sommeillent dans la terre du vieux cimetière du poste et de la mission jésuite, à Chicoutimi. Fidèles à leurs racines autochtones, sensibles à la mémoire de ceux qui ont construit ce pays au coeur de l'Amérique septentrionale, ils ont tenu à souligner, selon les traditions autochtones et dans la plus grande simplicité leur attachement à leurs racines euro-amérindiennes et à leur histoire commune.

Sur la photo, on distingue, de gauche à droite : Richard Harvey, représentant du Clan Piekouagamie ; Renée Dubois et Jacqueline Gravelle, représentantes désignées du Conseil des Femmes Métisses de la Boréalie ; et votre serviteur, Russel Bouhard, Lien de Mémoire du Peuple Métis de la Boréalie. Pour souligner ce grand moment, qui coïncide avec le solstice d'été, des offrandes ont été déposées dans le pot de mémoire qui renferme de la terre du cimetière du poste de traite, quelques fleurs symboliques ont été plantées et des messages ont été déposés sous terre pour dire à tous ces ançêtres que nous ne les oublions pas, que nous respectons leur mémoire et qu'ils peuvent compter sur nous pour que nos petits-enfants se souviennent d'eux.

Pour qu'il y ait pays, il faut qu'il y ait une histoire, une mémoire, un sentiment d'appartenance et un sens de la communauté...

Bonne fête à tous les Autochtones des trois Amériques...

Russel Bouchard
Lien de Mémoire

Pour la symbolique du mobilier, voir plus bas. Et pour l'histoire du mémorial du Coteau du Portage, il faut aller aux « Délires d'Akakia : http://akakia.blogspot.com/2011/06/chicoutimi-et-ses-monuments-historiques.html

–Le bouclier spirituel est en fait une histoire de l'esprit de celui qui l'a conçu et sa présence d'aujourd'hui signifie que tous les Autochtones des trois Amériques ont une culture commune.
–Le bâton de mémoire a été sculpté par Régis Gaudreault, un artiste Métis du Saguenay
–Le pot de fer et l'offrande de tabac représentent la marche du Peuple Métis de la Boréalie. La fumée qui monte vers le ciel fait le lien entre les ancêtres et les vivants.

Pour en savoir plus sur cette symbolique, il faut lire Russel Bouchard, « Quand l'ours Métis sort de sa ouache », 2007, pp. 59-73.

9 commentaires:

Marie-Mance Vallée a dit...

Tout à l'heure j'entendais l'appel des tambours autochtones et dont la Fête du solstice se célèbre aujourd'hui à la Place Émilie-Gamelin, au centre-ville de Montréal, sur la rue Ste-Catherine Est. Bien sûr du côté français de la Ste-Catherine... Je soupe et je m'y rends.

Préservons nos traditions, sinon nous y passerons tous !

Bonne fête à tous et que les mânes de nos ancêtres nous protègent, parce que les temps sont difficiles ! Pour les Indiens, les Métis et les Canadiens français du Québec. Et aussi pour les Français de France.

La Grive solitaire

Anonyme a dit...

Normally I do not learn post on blogs, but I wish to say that this write-up very pressured me to take a look at and do so!
Your writing style has been surprised me. Thank you, quite nice article.

http://www.official.co.uk/Creating-A-Kroatien-Yachtcharter-Throughout-The-Time-Of-Adventure.
htm
Here is my web blog :: isabelle

Anonyme a dit...

Right away I am going to do my breakfast, afterward having my breakfast
coming again to read more news.
http://www.kowmi.com/index.php?do=/blog/21517/kroatien-yachtcharter-packages-and-quite-a-few-experience/
Feel free to surf my web-site ... layevska

Anonyme a dit...

I don't even know the way I stopped up here, but I believed this put up was good. I do not understand who you are but definitely you're going to a famous blogger if you are not already.
Cheers!
http://ambeat.com/brightprep/groups/help-in-haven-1-yachtcharter-kroatien-escapades-in-a-new-pure-island-destinations/
Feel free to visit my website : situational

Anonyme a dit...

I rarely create comments, but i did some searching and wound up here "C�r�monie m�tisse, au pied du m�morial du Coteau du Portage, � Chicoutimi".
And I actually do have 2 questions for you if it's allright. Could it be simply me or does it look like a few of the comments come across like they are written by brain dead people? :-P And, if you are writing at other online sites, I'd like to follow anything new you have to post.
Would you list of the complete urls of your shared sites like your twitter feed,
Facebook page or linkedin profile?

http://1-75thsuasponte.org/index.php?option=com_blog&view=comments&pid=46948&Itemid=0
Also see my page > brings

Anonyme a dit...

Excellent post. I'm dealing with a few of these issues as well.. http://www.tbhe.net/modules.php?name=Your_Account&op=userinfo&username=AlysiaRaymundo
Here is my web site : sinfonietta

Anonyme a dit...

Hi there it's me, I am also visiting this website on a regular basis, this web page is really nice and the visitors are truly sharing nice thoughts.
http://www.myqwikchat.com/blogs/post/3783
Feel free to surf my homepage hornik

Anonyme a dit...

Howdy! I know this is kinda off topic nevertheless I'd figured I'd
ask. Would you be interested in exchanging links or maybe guest writing a blog post or vice-versa?

My website addresses a lot of the same subjects as yours
and I feel we could greatly benefit from each other. If you're interested feel free to shoot me an email. I look forward to hearing from you! Awesome blog by the way!
http://exmemory.com/user/profile/warrenburr/
Feel free to visit my web blog hallmarks

Anonyme a dit...

This site truly has all of the information and facts I needed about
this subject and didn't know who to ask.
http://braggersboard.com/?L=blogs.blog&article=6088
My web page ; yacht